|
|
|
|
|
|
| Новости |
|
26.05.2015
 Памяти Марина Нага
2 мая 2015 года ушёл из жизни Мартин Наг – выдающийся писатель, литературовед, критик, один из крупнейших норвежских славистов, исследователей и переводчиков русской литературы. ...»
|
|
|
|
24.05.2015
 Фестиваль "Легенды норвежских викингов"
Заячий остров (Санкт-Петербург) на три дня превратится в настоящее поселение викингов. С 29 по 31 мая в Петропавловской крепости пройдёт фестиваль "Легенды норвежских викингов". ...»
|
|
|
|
18.05.2015
 6 июня - День Швеции в Культурном Центре ЗИЛ
Сосед Норвегии, страна, представитель которой, Монс Сельмерлёв, выиграл конкурс "Евровидение-2015", может стать для вас ближе, если вы посетите 6 июня культурный центр ЗИЛ ...»
|
|
|
|
16.05.2015
 C праздником!
Gratulerer med Dagen! ...»
|
|
|
|
30.04.2015
 Борис Гребенщиков приглашает норвежцев на «Абордаж»
Концерт состоится 2 мая в 19.30 в Cosmopolite Scene. Стоимость билетов от 395 крон. ...»
|
|
|
|
|
|
|
|
|
>
Новые книги
Е.В. Битерякова. Кристиан Синдинг. Портрет норвежского композитора
Арне Гарборг "Мир"
Лейф Ховельсен "Сквозь стену"
Нильс Кристи "Удобное количество преступлений"
Кнут Гамсун "Мечтатели"
Тайная жизнь норвежских крестьян: Анна Б. Рагде. Тополь берлинский
Н. Будур. Повседневная жизнь викингов. IX-XI века
Кнут Гамсун. О духовной жизни современной Америки
Пер Саугстад История психологии. От истоков до наших дней
Г.Н. Храповицкая. Бьёрнстьерне Бьёрнсон
Эдвард Григ. Дневники
Путь на Север - путеводитель по Норвегии
 Сборник публицистических произведений великого норвежского писателя, Нобелевского лауреата Кнута Гамсуна (1859-1952) в ключает в себя одноимённую остро полемическую книгу, не утратившую своей актуальности и по сей день, а также все статьи и почти все письма, посвящённые скитаниям молодого писателя в Новом Свете, главное в которых - размышления о культуре, нравственных ценностях, национальном менталитете.
СОДЕРЖАНИЕ:
О духовной жизни Современной Америки, перевод А. Сельницина.
Статьи:
Об Америке, перевод О Комаровой.
Кристофер Янсон в Америке, перевод Э. Панкратовой.
Марк Твен, перевод Э. Панкратовой.
Через океан, перевод Н. Будур.
Крестьянское хозяйство на дальнем западе 1887, перевод О. Комаровой.
Роберт Ингерсолл, перевод О. Комаровой.
Европейская литература в Америке, перевод Э. Панкратовой
Черные белые и краснокожие, перевод О. Комаровой
Темное небо, перевод Н. Шинкаренко.
Крестьянская культура, 1908, перевод Э. Панкратовой.
Festina lente, 1928, перевод Э. Панкратовой.
Письма
Читать предисловие к сборнику [файл в формате Word, 51,200 Kb]
Гамсун К. О духовной жизни современной Америки. Сборник: статьи, письма // Сост. и предисловие Э. Панкратовой. Перевод: Э. Панкратова, А. Сельницин, Н. Шинкаренко, О. Комарова, Н. Будур. - СПб.: Владимир Даль, 2007. - 379 с.
Рекомендуем интересные статьи о Норвегии:
Развитие самосознания в Норвегии »
The Christmas Card from Norway »
У истоков национальной живописи »
Пособие для начинающих троллеведов »
Встречи с норвежской сказкой »
Дух Сигрид Унсет (norsk) »
Кари Воллебэк: "Я всегда знала, что хочу изучать русский язык" »
| Новые книги |
Наталия Будур - Нансен. Человек и миф!
Книга «Нансен. Человек и миф» Наталии Будур вышла в конце августа 2011 года в издательстве "Игра Слов" при поддержке посольства Королевства Норвегия в Москве.
|
|
|
Фритьоф Нансен - ЧЕРЕЗ СИБИРЬ
В 1913 году Фритьоф Нансен побывал в Сибири. Результатом путешествия в Россию, по которой он промчался через всю Сибирь до Дальнего Востока и вернулся оттуда в Петербург, стала книга «Через Сибирь».
|
|
|
|
|
|
Москва, ул. Большая Спасская, д. 12, каб. 7
E-mail:
|
|
|
|
интересные ссылки:
|
