"Кукольный дом" Ибсена в театре им. Вл. Маяковского 

21 января и 11 февраля на сцене Театра им. Вл. Маяковского будет показан спектакль "Кукольный дом" по пьесе Хенрика Ибсена. Режиссер: Л. Хейфец. В ролях: Е. Симонова, И. Костолевский, Э. Виторган, И. Кашинцев и др. Начало в 19.00.
Адрес: Б.Никитская, 19, (м. Арбатская). Телефон: 290 46 58.

Генрик Ибсен

КУКОЛЬНЫЙ ДОМ
(Нора)

Пьеса в 2-х частях

Постановка
народного артиста России
Л.Хейфеца

Премьера состоялась
27 апреля 1999 года

Пьеса Г.Ибсена "Кукольный дом" ("Нора") в начале XX века была одной из самых репертуарных в русском и мировом театре. Спустя почти сто лет режиссер Л.Хейфец показал нам нового, динамичного, "нескучного" Ибсена: разрыв Норы с мужем, ее уход из уютного "кукольного" дома вызваны ложью, корыстью, шантажом, которые господствовали в обществе тогда и начинают все больше определять нашу сегодняшнюю жизнь.
Блистательная Симонова, трагичный Костолевский, неожиданный Виторган - таков "звездный" состав спектакля, ставшего событием театрального сезона 1998/99 гг.

Международный конкурс пианистов и фортепианных ансамблей "Учитель и ученик", посвященный памяти Э. Грига 

С 23 по 27 марта 2004 г. в Москве пройдет Открытый международный конкурс пианистов и фортепианных ансамблей "Учитель и ученик", посвященный памяти Э. Грига. Конкурс организуют и проводят Ассоциация "Классическое наследие", Объединение педагогов фортепиано ЭПТА-ЕРТА "Russia", Московская государственная консерватория им. П.И. Чайковского, Академическое музыкальное училище при МГК им. П.И. Чайковского, Национальный Артистический комитет России, Московское Общество Грига. Одной из главных целей конкурса является привлечение внимания широкой музыкальной общественности и любителей музыки к творческому наследию Э. Грига, более глубокому его осмыслению, поиска наиболее талантливых интерпретаторов творческого наследия Э. Грига, более активного включения произведений Э. Грига в концертный репертуар как солистов, так и ансамблей. Из Норвегии на конкурс приедут преподаватель специальной музыкальной школы для одаренных детей Баррат-Дуэ Марина Плясова и ученицы школы Элизабет Шуанг Ву и Нина Ву.

Концерты Норвежской группы Эйрик Бергене Бенд в Москве и Владимире. 

Концерты Норвежской группы "Эйрик Бергене Бенд" в Москве и Владимире пройдут:

19 февраля, г.Владимир, "Z-Club", начало в 21:00

21 февраля, г.Москва, "Ритм-н-блюз Кафе", начало в 22:00
Адрес: Староваганьковский пер., 19, стр. 2 (м. Библиотека им. Ленина)
Телефон: 203 60 08

22 февраля, г.Москва, "Дом у Дороги", начало в 21:00
ул.Доватора, дом 8 (м.Спортивная)
Телефон: 245 41 83

Официальный сайт группы Eirik Bergene Band 

Концеры проводятся при поддержке Посольства Королевства Норвегия.

Романсы Грига на норвежском языке прозвучат в Музее Станиславского на концерте 3 апреля. 

3 апреля в 16.00 в Онегинском зале Мемориального музея К.С. Станиславского состоится сольный концерт Заслуженной артистки России Любови Шарниной. В программе концерта - романсы Эдварда Грига (исполнение на языке оригинала) и Сергея Рахманинова.
Любовь Шарнина (сопрано) - Заслуженная артистка России, лауреат международных конкурсов, солистка Московской государственной академической филармонии и Словацкого национального оперного театра. Родилась в Москве. С отличием окончила Государственный музыкально-педагогический институт им. Гнесиных и ассистентуру-стажировку в классе профессора народной артистки СССР З.А.Долухановой.

С 1986 года Любовь Шарнина - ведущая солистка Московского Академического музыкального театра им. Станиславского и Немировича-Данченко. В 1988 году становится победителем международного конкурса вокалистов "Молодые оперные певцы" (1 премия и Золотая медаль) в Софии, в 1989 году - звание лауреата на международном фестивале "Апрельские дни" в Пхеньяне (Корея).
Победа на конкурсе в Софии открыла ей дорогу на лучшие оперные сцены Европы: Швейцарии, Англии, Голландии, Германии, Австрии, Чехии, Словакии, Франции и др. С успехом учавствовала в различных музыкальных фестивалях в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Казани, Алма-Ате, Ереване, Уфе, Волгограде, Баку.
С 1995 года Любовь Шарнина - солистка ГАБТа России и Московской государственной филармонии.

Адрес музея: Леонтьевский пер., д. 6. (м. "Пушкинская"). Справки по телефону 299 53 22.

Московская международная выставка "Путешествия и туризм" 24-27 марта 2004 г. 

С 24 по 27 марта 2004 г. в Москве в Экспо-центре на Красной Пресне проходит Московская международная выставка " Путешествия и туризм" (MITT-2004).
Норвегию на выставке представляют 24 фирмы. Норвежский стенд занимает по площади 72 м2. Компания RSES AB, которая сконструировала этот стенд, заняла в 2004 г. первое место на международной выставке материалов и конструкций для строительства и оформления выставок "Выставочный проект 2004".
Поток туристов из России в Норвегию за последний год вырос на 20%, и российские турагенства с удовольствием продают туры в эту страну. В дополнение к чартерному рейсу "Москва-Олезунд" компании "ПАК-групп" турфирма "Нева" организует летом 2004 новые чартерные рейсы в страну фьордов.
Объединение "Innovation Norway", которое было создано на базе Торгового Совета Норвегии и Норвежского Совета по туризму, работает над рядом мероприятий, направленных на освоение российского рынка. Среди них норвежское приложение к журналам "ТТГ Россия" и "Турбизнес", учебные поездки для туроператоров и представителей прессы. Кроме того, официальный туристический сайт Норвегии www.visitnorway.com 25 марта 2004 г. представит широкой публике свою русскую версию. Основной целью на летний сезон 2004 г. является увеличение потока российских туристов на 20-30% по сравнению с предыдущим годом.
Выставка работает с 10.00 до 18.00. Номер норвежского стенда К406 павильон № 2.
Проезд до Экспо-центра: м."Улица 1905 года",
далее автобусом №12 или экспрессом до остановки "Выставочный Комплекс".

"Кукольный дом" Г. Ибсена в рамках фестиваля "Золотая маска" с 30 марта по 1 апреля в Центре-музее В. Высоцкого 

30 марта в 16.00 и 31 марта в 19.00 в Центре-музее В. Высоцкого в рамках фестиваля "Золотая маска" будет показан спектакль петербургского "Белого театра" "Нора" по пьесе Хенрика Ибсена. Режиссер: М. Бычков. В ролях: М. Солопченко, А. Баргман, В. Кухарешин, Г. Штиль и др.

Эта "Нора" удивила всех. Спектакль почти незаметно появился на городской афише в конце прошлого сезона, шел не чаще раза в месяц и казался такой же тихой актерской радостью, как и остальные опыты "Белого театра" в Музее Достоевского.

А теперь "Нора" красуется в списке петербургских претендентов на "Золотую маску" рядом с "Ревизором" Валерия Фокина и "Дядей Ваней" Льва Додина. История, достойная расследования, которое неминуемо упирается в одно имя на афише: Михаил Бычков.

Рецензия Жанны Зарецкой опубликована целиком по адресу в Интернете http://www.afisha.ru/staging-review?id=2853384

Расписание:
30 марта, вторник 16:00

31 марта, среда 19:00

1 апреля, четверг 19:00

Адрес Центра-музея В. Высоцкого: Ниж. Таганский туп., 3 (м. Таганская). Телефон: 915 75 78.

ДМШ № 54 ЗАО г. Москвы присвоено имя Эдварда Грига 

17 марта в Москве состоялась презентация детской музыкальной школы имени Эдварда Грига (ДМШ № 54 ЗАО г.Москвы) и празднование 35-летия этого учебного заведения. На торжественном мероприятии присутствовал Посол Норвегии Ойвинд Нордслеттен.
Имя норвежского композитора было недавно присвоено школе по просьбе коллектива преподавателей, учащихся и руководства школы и поддержке Московского общества Эдварда Грига, Музея Грига в Тролдхаугене и Посольства Норвегии в Москве. В школе обучается 470 детей школьного возраста по 18 специальностям. Произведения Грига активно включаются в учебные программы, учащиеся и преподаватели активно участвуют в фестивалях, концертах и тематических вечерах, собирается библиотека. В планах школы - создание музея, посвященного жизни и творчеству норвежского композитора.
Контактная информация о школе: г. Москва, ул. Лобачевского, 38. Тел. 432 97 35.

Концерты молодого норвежского пианиста Йоакима Квецинского в Москве 

В рамках программы "молодые таланты Норвегии и России" в Москву по приглашению Российского Общества Эдварда Грига с очередными концертами приезжает молодой норвежский пианист Йоаким Квецинский.

Перед московской публикой он выступает в концертном зале музея им. Рериха 23.04 в 18.30 по адресу: 19019, Москва, Малый Знаменский пер., 3/5 (станция метро "Кропоткинская").

Билеты можно приобрести в кассах музея перед началом концерта.

Кроме этого, в концертном зале библиотеки им. Чехова пройдёт ещё один концерт молодого талантливого исполнителя из Норвегии 24.04 в 17.00.
Адрес: Страстной бульвар, д.8 (Проезд до станций метро "Пушкинская", "Чеховская" ).

Билеты можно приобрести перед началом концерта.

Анонс: встреча с послом Норвегии и лекция об истории дип. отношений между Норвегией и Россией в МГУ 26.04 

Исторический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова приглашает всех желающих на встречу с Чрезвычайным и полномочным послом Королевства Норвегия г-ном Эйвиндом Нордслеттеном 26 апреля.

Встреча будет посвящена истории дипломатических отношений Норвегии и России со времён Средневековья до наших дней.
Будет прочитана лекция на русском языке: "История российско-норвежских отношений от Средних веков до нашего времени".
Лекция состоится в 1-м корпусе гуманитарных факультетов МГУ 26 апреля 2004 года. Обращаться в аудиторию 639 (кафедра истории Средних веков).
Начало в 15-30.
Проезд: м. "Университет".

Заметки о прошедшей в РГГУ конференции ИБСЕН. СТРИНДБЕРГ. ЧЕХОВ: СТО ЛЕТ СПУСТЯ 

7-10 апреля 2004 года в Российском государственном гуманитарном университете (РГГУ) прошла международная научная конференция "Ибсен. Стриндберг. Чехов", приуроченная к 100-летию со дня смерти А.П. Чехова.
В последние годы сравнительное изучение литератур и межлитературных связей становится одним из важных направлений литературоведения. Так, в 2000 году в РГГУ состоялась конференция "На рубеже веков", посвящённая российско-скандинавским культурным взаимоотношениям конца XIX - начала ХХ вв.
Пожалуй, нет смысла лишний раз говорить о том, какую огромную роль для русской литературы и театра играло творчество трёх великих драматургов. К сожалению, если творчество Чехова знакомо нам с детских лет, то Стриндберг после Октябрьской революции подвергся идеологической "опале", и только в последние 20 лет его творчество стало возвращаться к российскому читателю. Проблемы взаимовлияния творчества Стриндберга, Ибсена и Чехова, судьба их пьес в России, история постановки, проблемы перевода - эти и многие другие вопросы были затронуты в ходе конференции.
Из зарубежных коллег с докладами выступили: Хенрик Юнсон (Стокгольмский университет), чьё выступление было посвящено проблеме создания "искусственного человека" в романе Стриндберга "У моря"; Фарин Захеди (Осло, центр Ибсена), рассказавшей о восприятии скандинавских драматургов в Иране; Тинтти Клапури (Университет Турку) - "Время и реальность в пьесе Чехова "Три сестры". В роли руководителя одной из секций выступал известный славист и переводчик, профессор Магнус Юнггрен (Гётеборг). Большую дискуссию вызвал доклад Ирины Даниловой из Гётеборгского университета, рассмотревшей пьесы Стриндберга "Отец" и Чехова "Дядя Ваня" в свете структуралистской теории о культурных "кодах". Выступления известной переводчицы Аллы Шараповой были посвящены проблемам текстологии и перевода произведений Ибсена на русский язык. С большим интересом было воспринято выступление Ирины Сироткиной (Институт истории, естествознания и техники) с критическим разбором жанра патографии на примере книги известного немецкого философа и учёного-психиатра Карла Ясперса о Стриндберге. К сожалению, нет возможности подробно останавливаться на других докладах, которые были не менее интересны. Стоит лишь назвать имена докладчиков, как известных, так и начинающих литературоведов и искусствоведов: Н.В. Тишунина, М.М. Одесская, Т.К. Шах-Азизова, Н. Ищук-Фадеева, Г. Макарова, Е. Чигарёва, Т. Колганова и другие.
В рамках конференции прошли новые театральные постановки: "Пеликан" Стриндберга (Театральный Особняк) и "Чайка" Чехова (Театр "Школа современной пьесы"). Последний день конференции ознаменовался поездкой в усадьбу Мелихово, где расположен дом-музей Чехова.
Хочется особо отметить труд организаторов конференции во главе с М.М. Одесской (РГГУ), сделавших всё для её успешного проведения. На заседаниях секций царила уютная, почти "камерная" атмосфера, а в перерывах участники могли пообщаться и обсудить доклады за чашечкой кофе. Хочется надеяться, что проведение подобных конференций в стенах РГГУ станет доброй традицией.

Материал подготовлен А.А. Сельнициным.

Bergen Barokk с концертами в Москве 

В Москве, в камерном зале Дома музыки на Красных Холмах, 15 апреля состоится концерт норвежского оркестра Bergen Barokk под управлением Ханса Кнута Свена. Концерт называется "Лишь Телеман превыше всех хвалений". Начало в 19.00.
Адрес: Космодамианская наб., 52, стр. 8 (м. Павелецкая). Телефоны: 730 43 50 (касса), 730 10 11.

Кид Андерсен (Kid Andersen) в России 

Интернет-портал www.blues.ru совместно с norge.ru при поддержке Посольства Норвегии продолжает знакомить российского слушателя с лучшими блюзовыми музыкантами из Норвегии - страны, где на 5 миллионов населения приходится 90 блюзовых клубов и 22 ежегодных фестиваля. В этом блюзовом раю вырастают потрясающие молодые музыканты, которые с детства отдают руку и сердце блюзу. За последние 2 года в России уже играли лучшие из них. Видар Бюск (Vidar Busk), Амунд Морюд (Amund Maarud) и Эйрик Бергене (Eirik Bergene) буквально потрясли наших меломанов драйвом, своим чувством и знанием блюза во всех его разнообразных формах.
Молодой гитарист Крис Андерсен по прозвищу "Кид" (дитя) - это новая сенсация этого сезона в Норвегии. Занимаясь блюзовой гитарой и вокалом с 11-лет, Кид, будучи еще тинейджером, регулярно играл в клубе Мадди Уотерз в Осло - главной блюзовой точке Норвегии. Позже он покинул свою родину на несколько лет ради родины блюза - Америки. Уже более трех лет Кид колесит по США в группе вместе с известным саксофонистом Терри Хэнком, затачивая свое блюзовое мастерство в боевых условиях. Главным плодом его творчества стал вышедший в конце 2003 года дебютный альбом "Rock Awhile", на котором вместе с Кидом сыграли его кумиры - Джуниор Уотсон (Junior Watson) и Mark Hummel (Марк Хаммил). Пластинка произвела очень сильное впечатление на критиков как в США, так и на родине Кида в Норвегии, ибо на ней Кид Андерсен продемонстрировал свое взрослое понимание традиционного старого блюза, владение разными стилями от Чикаго до Вест Коаст Блюза, гитарное мастерство, чувство стиля и талант автора песен. О Киде и его пластинке заговорили в Осло, а журнал Blues News посвятил ему свой последний номер. Уже будучи признанным после трехлетнего перерыва Кид на белом коне в первый раз вернулся домой с гастролями. В феврале 2004 в Норвегию с ним приехал гитарист Джон Ли Хукер младший - сын легендарного блюзмена из Чикаго.
Вместе с Кидом Андерсеном в Россию едет группа - блюзовая сборная клуба Мадди Уотерз и Норвегии в целом. Сложилось так, что многие ее участники уже знакомы нашим слушателям.
Это Билл Трояни (Bill Troiani) - 50-летний американский бас-гитарист, который играл всю жизнь у себя на родине с известными блюзменами, а несколько лет назад перебрался жить в Норвегию, где с не меньшим удовольствием играет с молодыми энтузиастами, выступая также с гастролирующими в Норвегии блюзменами из США. В прошлом году Билл приезжал в Москву в составе Amund Maarud Band.
20-летний барабанщик Александр Петтерсен (Alexander Pettersen) - участник разных хоум-бендов клуба Мадди Уотерз, включая Billy T Band и группу Эйрика Бергене, с которым выступал в Москве в феврале 2004 года.
Из "новичков" для россиян - Бьорн В.Солли (Bjørn Vidar Solli), не менее профессиональный музыкант, который также понравится публике.

Гастроли группы Кида Андерсена пройдут в России 2-6 июня 2004 г. В программе визита концерты не только в Москве, но и во Владимире, Ярославле и Нижнем Новгороде. Кид потрясет стены клубов своей убойной гитарой. Не пропустите живой блюз в одном из самых ярких своих проявлений!

Сайт Кида Андерсена в сети - www.kidandersen.com
Контактная информация:
Федор Романенко, fedor@blues.ru,
www.blues.ru (Блюз в России)
Светлана Фунтусова, funtus@aha.ru,
www.norge.ru (Вся Норвегия по-русски).

Семинар по книге Ивара Нойманна 

28 июня в 18.00 Новое издательство и Фонд Либеральная миссия приглашают на семинар "Русский 'другой': образ России как элемент Европейской идентичности", приуроченный к выходу русского издания книги известного норвежского специалиста по международным отношениям Ивара Нойманна "Использование 'Другого': Образы Востока в формировании европейских идентичностей". В семинаре примут участие президент Фонда "Либеральная миссия" Евгений Ясин, профессор Центрально-Европейского университета Алексей Миллер, ведущий социолог Аналитического центра Юрия Левады Борис Дубин и другие эксперты.

Адрес: Высшая школа экономики, Мясницкая, 20, к. 309.

Скандинавская конференция с 23 по 26 июня 

C 23 по 26 июня в Московском государственном университете пройдет XV международная конференция по изучению истории, экономики, литературы и языка Скандинавских стран и Финляндии. На конференции с докладом "Скандинавистика и медиевистика" выступит Арон Яковлевич Гуревич.

Программа конференции опубликована на сайте fennoscandia.

Библиографический указатель работ А. Я. Гуревича, посвященных скандинавской истории, см на сайте fennoscandia.

Национальный Ибсеновский комитет в Москве 

В 2006 году исполняется 100 лет со дня смерти великого норвежского драматурга Хенрика Ибсена (1828-1906). "Год Ибсена" (Ibsen-året) обещает быть насыщенным мероприятиями, связанными с жизнью и деятельностью драматурга. Правительством Норвегии создан национальный Ибсеновский комитет, возглавляемый Ларсом Роаром Лангслетом. Основная задача комитета - организация мероприятий не только в Норвегии, но и за рубежом, подчеркнув тем самым значение Ибсена для всей мировой культуры. С 3 по 8 июня члены комитета посетят Россию - страну, где имя и творчество Ибсена всегда вызывали живой интерес. В рамках программы - разработка и обсуждение плана мероприятий, в которых предполагается участие известных деятелей культуры, театра, режиссёров, актёров, переводчиков, литературоведов и всех тех, кто интересуется и занимается творчеством Ибсена. В Москве пройдёт также постановка кукольной драмы по мотивам драмы Ибсена "Пер Гюнт".

Подробную информацию о праздновании года Ибсена, а также многое другое, связанное с именем драматурга, см. на сайте: www.ibsen.net.

Материал подготовлен Сельнициным А.А.

Кемеровский театр кукол поедет в Норвегию 

В начале июня делегация Кемеровского театра кукол побывала на приёме в Королевском Посольстве Норвегии в Москве. Приезд труппы в столицу был связан с гастролями, приуроченными к визиту в Москву представителей национального комитета по организации юбилейных мероприятий, посвящённых 100-летию со дня смерти великого норвежского писателя и драматурга, который будет отмечаться в 2006 году. Этот год признан в Норвегии годом Ибсена.
Норвежцы отбирали спектакли на праздник, который будет проходить в Норвегии в 2006 году. "Для них Ибсен, как для нас Пушкин", - говорит главный режиссёр театра кукол Д.С.Вихрецкий. В Норвегии, в Гунтбранской долине, ежегодно проходят международные праздники в честь великого драматурга. На них побывали даже актёры из Африки, а вот из Сибири ещё нет. Просматривали, естественно, только постановки произведений Ибсена.
Кемеровчане показывали спектакль на драматическую поэму "Пер Гюнт". Это одно из самых известных произведений автора, поэтому и постановок было очень много. Сибирский вариант всем очень понравился, в московском театре детской книги "Волшебная лампа" был аншлаг, по словам актёров, после их выступления аплодировали минут десять. Некоторые моменты в пьесе впервые были поставлены на сцене кемеровчанами, а раньше их вообще предпочитали убирать из спектаклей. Имена тех, кто получит приглашение в Норвегию на столетие Ибсена, ещё не названы. Но норвежцы очень заинтересовались юношескими спектаклями Кемеровского театра кукол и приглашают на гастроли в Норвегию. Спектакли кукольного театра видела практически вся Россия, а заграничные гастроли - это новый виток в истории театра кукол.
Чрезвычайный и Полномочный Посол Норвегии в России Ойвинд Нордслетен сказал: "Знал, что в Кузбассе есть уголь, теперь знаю, что есть ещё и театр".